August et Bastian se sont rencontrés lors du stage de ce dernier dans un hôpital de Seattle. August a flashé sur l'interne et a fait en sorte d'être son binôme à l'hôpital, tout d'abord pour l'aider par respect professionnel mais aussi pour en apprendre plus sur lui. Si au début Bastian ne voyait pas les intentions d'August, il a fini par comprendre après plusieurs sorties que l'intérêt d'August n'était pas seulement professionnel. Clairement il flirtait avec lui, ce qui a surprit Bastian et mit un peu mal à l'aise, car August menaçait, indirectement, son secret. Bastian n'a pas cédé à son flirt, pensant tout le temps à Sven, mais il n'a pas coupé August de sa vie pour autant, se demandant s'il n'était pas la solution aux sentiments qu'il éprouve pour son meilleur ami. Néanmoins, quelques jours avant son retour,  Bastian n'a pu se laisser aller avec August et a coupé court à leur rendez vous, partant le lendemain pour retrouver Sven et leur appartement. Il échange toujours quelques messages avec August, mais il est loin d'imaginer qu'il va bientôt arriver en ville, dans le cadre de ses études mais aussi pour lui.